《不良教育》后的Fele惊喜不断。

 

新片Bolboreta, mariposa, papallona将于2007年上映，讲述发生在渔港小镇的故事。

Fele接受问答。
(翻译的很不好很不好不可以嘲笑我，其间因为死机还全丢一次……我哭啊....)

 

Angelo - 13:05
你好，Fele。你是一个非常富有多样性的演员，我有幸去María Guerrero剧院看了你的"Flor de otoño"，你一人饰演多人的表演使我着迷，证实了你的能力，让导演相信你的多样性？谢谢。

回答：我相信是这样，不然也没可能在这里回答一个这样的问题。(Fele的这个逻辑很有意思;)

 

Núria - 13:06
蝴蝶对你来说意味着什么？

 

回答：对我来说意味着好消息。(不知道这是Fele的私人问题还是关于电影;)

 

pedro gutierrez - 13:09
你是不是要对我们说些什么以确保我们不会错过这部电影？与那些并不是真正的演员而是本地镇民的演员合作是怎样的？在这个专业演员的时代？

 

回答：演员Tzeitel Rodríguez, David Bendito还有我自己，与那些拥有一套自己的压倒性的人生哲学的人合作是一段非常迷人的经历。

观看一部电影就像立刻以全景镜头打开了一扇窗，如果一个人想要逃开世俗的噪音，那么最好的选择就是来看这部电影。这里面有3份的谨慎：我的，导演的和童年的(= =！不懂)。从这里面可以感受到自己的人生和电影本身。

 

molinillo - 13:10

你还在于Noriega保持联系吗？仍然认为在<死亡论文>中扮演相貌平庸那一个比扮演得到女主角的那个更加幸运许多吗？

 

回答：是的，我当然与他保持着联系，我们是朋友。在<死亡论文>中扮演相貌平庸的那一个给我带来了幸运，并且更加值得尊敬的是，在人生中扮演相貌平庸的那一个。

(我太佩服Fele的这一个人生哲学了，这也解释了他为什么一直都是如此低调。在<死亡论文>中，Fele扮演了相貌平庸的那一个，而Noriega扮演赢得女主角的大帅帅，在后来的<睁开你的双眼>中也是如此，<死亡论文>之前，Fele与Noriega即是现实中的好友，在<死亡论文>为他们俩定型之前，其实Fele与Noriega都是自己选择的，Fele选择了Chema，相貌平庸但是角色本身更加具有挑战性也是实际上的主角，而不假的是<死亡论文>中平庸的Chema确实为他带来了好运，因为Goya的最佳新人奖在Chema与Nori扮演的漂亮的那一个之间好像并没什么选择的悬念;)

 

Franmol - 13:11

下午好，Fele。回归与阿尔莫多瓦的合作？

 

回答：下午好，是的。

 

Angelo - 13:12

你好，Fele。<死亡论文>中Chema这个角色不能被写得更加好了，你棒的演绎了他，但是有很多事实已经写在纸上了(意思大概是说剧本的功劳已经很大了)，请简短的介绍一下这个电影怎么被处理圆滑？谢谢。

 

回答：做了足够的准备，尝试构建这个人物，足够的"Acojonadillo"(这个词不认得,希望有高人可以顺便指点了)，那是第一次把我放在一个摄影机前，没有时间圆润了。

 

Lara - 13:13

我几乎看了你的每一部电影，你的每一个角色都有很大不同，这每一部电影中有一些Fele Martínez的东西吗？

 

回答：这所有的影片中总是有一些我的东西，因为我是那个给与他们生命的人。

(这个回答感动死我了……)

 

Jesus - 13:13

一部电影需要导演的什么品质？拥抱你。

 

回答：许多许多责任心。

 

David - 13:15

是什么原因阻止人们去观看西班牙语电影？我不认为我们的电影是卖座的。顺便问候你。

 

回答：我相信这里面有一些原因，我们有一些失败的地方，我们的电影从业人员，我们的制片人，我们的发行人员，我们的观众，我们的记者……

要做的是我们每个人都做好自己的工作，观众方面的偏见认识影响非常大，而作为专业人员的我们将继续不断的努力工作。

 

天~~就先到这里吧~~好可怕的翻译~~颠三倒四的~~真是丢人~~有时间了我一定努力学习~~嗯！~~

共有44条问答~~照我这速度~~一下子做不完了~~先放出10条供大家欣赏~~这些回答真的感觉很好~~Fele说得好多话我都又佩服又感动的~~希望大家喜欢;)~~